Nieder-Ingelheimer Haderbuch 1468-1485 ⓘ

Bl. 156v

19.09.1477  / Freitag nach Heilig-Kreuz-Tag

Transkription

Actu(m) off mo(n)tag nach des heilg(en) cruczes
tage exaltat(i)o(n)is

3 h Jtem ancze drappe vnʃer mit ʃcheffen geʃelle dut ʃin 3 h off
heiln cleʃen ut p(ri)ma

erf(olgt) p b Jtem zorns hengin erf(olgt) francken cleßgin offs buch vnd hait p b

Jtem die bewerűnge zuʃch(e)n hen(ne) raben vnd enders bart(en) iʃt gelengt
gelengt bijß fritag nehʃt ober xiiij tage ʃic hodie vnd iʃt myt enderß(e)n
wijlle geweʃt(en)

p b Jtem hengin ʃnyder hait p b an ʃnyt den winden

Jtem Jeckel drappe als uo(n) mo(m)perʃchafft wegen kycze Hanʃen hait
henne Helffrich(e)n zu geʃproch(e)n wie daß er yme ey(n) gld ʃchuld-
Jeckel drapp dig ʃij vnd heiʃt yme des ey(n) ja ader ney(n) dar off ʃagt henne er
hen(ne) helff wuße von keyme gld den er Yeckeln ʃchuldig ʃij vnd wes er
rich yne wider anlange des ʃij er vnʃchuldijg die vnʃcholt iʃt ge-
ʃtalt noch hude zu xiiij tag(en)

erk(annt) Jtem henne wilderich erk(ennt) henne Helffriche(n) x ß off rechnu(n)ge
zu geb(e)n in xiiij tag(en) ʃi no(n) p erf(olgt)

3 clage Jtem ganßs henne von gűgenheim dut ʃin 3 clage off karlen
bubocks ʃone ut p(ri)ma

p b Jtem hans Rampűʃche hait p b an ped(er) ʃacken

Jtem concze bűchenʃtyrn erf(olgt) ʃnyt den winden vor j gld liedlone
erf(olgt) vnd begert mit recht jn welcher zijt er yme den ußrichten ʃoll
ʃ(e)n(tent)ia ʃ(e)n(tent)ia noch daling

erf(olgt) Jtem Jeckel drappe als uo(n) mo(m)p(ar)ʃchafft wegen kicz hanʃe(n) erf(olgt) rypp-
henne(n) vor j gld vnd ix alb

erf(olgt) Jtem henne gyʃe als uo(n) des ʃpittels wegen erf(olgt) cleʃe noiß(e)n vor iiij gld

erf(olgt) Jdem erf(olgt) nonne(n) cleʃen vor vj gld

erf(olgt) Jdem erf(olgt) giʃen hen(ne) anczen vor iiij gld

erf(olgt) Jdem erf(olgt) wipprecht duczen vor ij gld

Actu(m) off fritag nach des heilgen
cruczes tage exaltac(i)o(n)is

Jtem enders barte hait ʃine(n) tag verhut(en) geigen henne
bocken vnʃ(er)m mit ʃcheffen geʃellen So hait claʃema(n)
tag v(er)hűt(en) ʃine(n) tag verhűt(en) geigen h(er)n Johan beýnlinge(n) vnd iʃt
yne beiden tag geʃtalt an das nehʃte gericht das haint
ʃie verbot

Übertragung

Montag 15. September 1477

Antze Drapp, unser Mitschöffe, erhebt seine 3. Klage gegen Clese Heil.

Hengin Zorn hat seinen Anspruch eingeklagt gegen Clesgin Frank und hat Pfändung gefordert.

Die Bestätigung zwischen Henne Rabe und Enders Bart ist verschoben worden bis Freitag in 14 Tagen. Das geschah mit dem Willen Enders Barts.

Hengin Schneider hat Pfändung gefordert gegen Snit den Wint.

Jeckel Drapp als Vertreter von Hans Kitz hat Henne Helffrich angeklagt, dass er ihm einen Gulden schuldig sei und er fordert von ihm ein Ja oder Nein. Darauf sagt Henne: Er wisse von keinem Gulden, den er Jeckel schuldig sei. Und wessen er ihn weiter belange, dessen sei er unschuldig. Die Unschuld ist festgesetzt auf heute in 14 Tagen.

Henne Wilderich erkennt an, Henne Helffrich 10 Schilling gegen Rechnung zahlen zu müssen in 14 Tagen, wenn nicht erfolgt die Pfändung.

Henne Gans von Jugenheim erhebt seine 3. Klage gegen den Sohn von Karl Bubock.

Hans Rampfuß hat Pfändung gefordert gegen Peter Sack.

Contze Buchenstyrn verklagt Snit den Wint auf 1 Gulden Arbeitslohn und fragt, bis wann er ihm den zahlen soll. Urteil: Noch heute.

Jeckel Drapp als Vertreter von Hans Kitz verklagt Henne Ryp auf 1 Gulden und 9 Albus.

Henne Geis verklagt für das Spital Clese Noiße auf 4 Gulden.

Derselbe verklagt Clese Nonn auf 6 Gulden.

Derselbe verklagt Antze Gysenhenne auf 4 Gulden.

Derselbe verklagt Wiprecht Dutz auf 2 Gulden.

Freitag 19. September 1477

Enders Bart hat seinen Tag gewahrt gegenüber Henne Back, unserem Mitschöffen.

Ebenso hat Claseman seinen Tag gewahrt gegenüber Herrn Johan Beinling. Es ist beiden ein Termin gesetzt am nächsten Gerichtstag. Das haben sie festhalten lassen.

Registereinträge

Back, Henne   –   Bart, Enders (Endres)   –   Beinling, Johan   –   Bubock, Karl   –   Buchenstyrn, Contze   –   Claseman (Clasman)   –   Drapp, Antze   –   Drapp, Jeckel   –   Dutz, Wiprecht   –   Exaltatio Sancte Crucis (Kreuztag)   –   Frank, Clesgin   –   Freitag   –   Gans, Henne   –   Geis, Henne   –   Gysenhenne, Antze   –   Heil, Clese   –   Helffrich, Henne   –   Jugenheim (Ort)   –   Kitz, Hans   –   Lidlohn   –   Montag   –   Noiße, Clese   –   Nonn, Clese (Clase)   –   Rabe, Henne   –   Rampfuß, Hans   –   Rechnung (Abrechnung)   –   Recht (gleiches)   –   Ryp, Henne   –   Sack, Peter   –   Schneider, Hengin   –   sententia   –   Snit den Wint, Contze   –   Sohn (Söhne)   –   Spital (Nieder-Ingelheim)   –   Tag wahren (verhüten)   –   Unschuld (unschuldig)   –   Wilderich, Henne   –   Zorn, Hengin   –