Wackernheimer Haderbuch 1472-1501 ⓘ

Bl. 121

15.11.1497  / Mittwoch nach Martini

Transkription

Barth Jtem Rampfus von weg(en) Bart(en) ließ oͤffen vnd
cles Baʃma(n) leʃen ein vßgeʃnid(en) zettel gein cles Baʃman(n) dar zu
wie die vffgifft jm gerichtsbuch ʃtund redt daruff
als Barth mit pet(er) ʃnad(en) vnd ʃternconrad(en) jm
recht(en) zu ob(er)jng(elheim) ʃtuͤnd der ʃelb(e) handeln berurt alle
gutt(er) ʃo hen von eltuil ʃelig hie gehabt hett vff Bart(en)
auch truckt der zettel clerlich vß das das huß vß-
geʃcheyd(en) wer vnd der v(er)trag wer by hen von eltuils
lebtag(en) gemacht / nuͦ hett(en) pet(er) ʃnad vnd ʃternconrat
von ey(m) vrt(eil) zuʃch(en) jme / vnd jne vßgang(en) zu ober
jng(elheim) / appelliert vnd ʃtund die ʃach noch in Hangend(er)
appellat(ion) es ʃtund auch hie jm gerichts buch das
Barth pet(er) ʃnad(en) deʃʃelben v(er)trags halb(en) vj gld erk(ann)t
hett hofft jn recht erk(ann)t zu werd(en) er ʃoͤll von cles
Baʃman(n) Ledig erk(ann)t werd(en) bis zu vßgangk des
angehenckt(en) recht(en) Daruff Emel von weg(en) cles baʃ-
man(n) fragt mitrecht ob auch Barth ʃin tag wie
recht wer v(er)hudt hett S(e)n(tent)ia mit vnder ding(en) jahe
vort(er) Emel vo(n) weg(en) baʃmans hoͤfft das barth hett
nit bybracht vnd cles Baʃman(n) ʃoll by ʃin(er) vfholung
bliben Daruff Rampfus von weg(en) Bart(en) redt
er wer hie mitrecht gewiʃen wurd(en) das er cles baʃ-
man zu oberjng(elheim) mitrecht ʃuchen ʃoͤll des handels
halb(en) vnd anders mee er hett auch Baʃma(n) zu jng(elheim)
jm recht(en) hofft darumb wie vor Emel ret wie
vor vnd des mee Bart wer gewiʃen wurd(en) brecht er by
das / das / huß vff jme vffgeholt wer ʃoͤll vort(er) beʃcheen(n)
ʃo vil recht ʃin wirt / hoͤfft barth hett ʃolichs nit
getan vnd als Barth furwent er ʃtund mit cles
baʃman zu oberIng(elheim) jm recht(en) daʃelbs wer er jme
rechts gehorʃam(m) Rampfus redt Barth hett Baʃma(n)
zu jng(elheim) jm recht(en) das die ʃach berur(e)n wer hofft daʃʃelb
vrt(eil) ʃoͤll vor ein vßgang hab(e)n vnd cles ʃoͤll mit ʃin(er)
vffholung ʃtill ʃten dan(n) der handel zu jng(elheim) duͤit zu –

Übertragung

Rampfuß lässt für Bart das Gerichtsbuch aufschlagen und einen ausgeschnittenen Zettel gegen Cles Baßman verlesen. Dazu sagt er, wie die Ufgift im Gerichtsbuch steht, dass Bart mit Peter Schnade und Konrad Stern im Gericht zu Ober-Ingelheim steht. Diese Streitsache berührt alle Güter, die der verstorbene Henne von Eltville hier gehabt hat für Bart. Auch drückt der Zettel klar aus, dass das Haus ausgenommen war. Der Vertrag war zu Lebzeiten des Henne von Eltville gemacht worden. Nun hätten Peter Schnade und Konrad Stern wegen eines Urteils, das zwischen ihm und ihnen zu Ober-Ingelheim ergangen war, appelliert. Das Verfahren stehe noch in schwebender Appellation. Es stehe auch hier im Gerichtsbuch, dass Bart Peter Schnade wegen desselben Vertrags 6 Gulden zuerkannt hätte. Er hofft, dass im Gericht erkannt werde, dass er von Cles Baßman als befreit erkannt werde, bis zum Ausgang des anhängenden Rechtsstreites. Darauf fragt Emel für Cles Baßman bei Gericht, ob auch Bart seinen Verhandlungstermin, wie es Recht ist, gewahrt hat. Urteil unter Vorbehalt: Ja. Weiter hofft Emel für Baßman, dass Bart es nicht bewiesen habe, soll Cles Baßmann bei seiner Einziehung bleiben. Darauf sagt Rampfuß für Bart, er sei hier gerichtlich angewiesen worden, dass er Cles Baßman zu Ober-Ingelheim rechtmäßig nachfragen soll wegen der Streitsache und anderes mehr. Er habe Baßman zu Ingelheim im Gericht, hofft darum wie zuvor. Emel bemerkt wie zuvor und des mehr, Bart sei angewiesen worden. Beweise er, dass das Haus von ihm eingezogen sei, soll weiter geschehen, was Recht ist. Er hofft, Bart habe solches nicht getan und als Bart einwendet, er stehe mit Cles Baßman zu Ober-Ingelheim im dortigen Gericht, sei er ihm nach Recht gehorsam. Rampusch sagt, Bart habe Baßman zu Ingelheim im Gericht, das die Angelegenheit berühre, hofft dasselbe Urteil soll zuvor einen Ausgang haben und Cles soll mit seiner Gütereinziehung abwarten, denn die Streitsache zu Ingelheim dauert an.

Registereinträge

Appellation   –   Aufholung (aufholen)   –   Bart, N. N.   –   Bassman (Baßman), Cles   –   Eltville, Henne von   –   Emel (Name)   –   gehorsam (Gehorsamkeit)   –   Gericht (Ober-Ingelheim)   –   Haus (Gebäude)   –   Kerbzettel   –   Leben (leben)   –   ledig (ledigen)   –   Ober-Ingelheim (Dorf)   –   Oeffnungshandlungen (bei Gericht)   –   Rampfuß, N. N.   –   Rechtsvorbehalt   –   Schnade, Peter   –   sententia   –   Stern, Konrad   –   Streit   –   Ufgift (Aufgift)   –   Urteil   –   Vertrag   –   Zettel   –